Jellyfin leans on exactly the same hardware transcoders as Plex - Intel QuickSync or an Nvidia GPU - so the box that matters is the one with the strongest iGPU. The upside with Jellyfin is that hardware acceleration is free, so even a cheap N100 covers a couple of 4K streams once you switch it on.

The ranking below is by sustained 4K HDR transcodes, the heaviest common job. If most of your clients direct-play, you need far fewer transcodes than you have viewers, and any box here has room to spare.

What to look for

Turn on hardware acceleration
Jellyfin ships with it off. Enable QuickSync (or NVENC) in Playback settings or every stream falls back to the CPU.
Intel QuickSync
The reliable path - Iris Xe and 12th/13th-gen UHD lead; older UHD 630 still handles a couple of streams.
4K HDR tone-mapping
The killer load, and what separates a 3-stream box from an 8-stream one. Skip it and every box goes further.
Skip AMD here
QuickSync support is far more mature than AMD's VCN in Jellyfin. Pick Intel unless you have a specific reason not to.

The picks right now

# Pick Fit Price
1 ASUS NUC 13 Pro Top pick
Intel Iris Xe QuickSync - handles ~8 simultaneous 4K HDR transcodes.
8 4K transcodes
$600 Buy on Amazon
2 Minisforum UH125 Pro
Arc (Xe) Iris Xe class QuickSync - handles ~8 simultaneous 4K HDR transcodes.
8 4K transcodes
~$439 Check price on Amazon
3 Minisforum MS-01
Iris Xe QuickSync - handles ~8 simultaneous 4K HDR transcodes.
8 4K transcodes
$424 Buy on Amazon

Ranked from curated specs, same logic as the interactive recommender and the calculator. Approximate - verify against your exact setup. Prices move; check the retailer.

Other guides